Support labour activists in Iran

In the latest crackdown on labour activists and independent workers’ organisations by The Islamic Republic of Iran, about 60 labour activists were arrested on 15 th June 2012 .  The arrest took place while members of the ‘Coordinating Committee to Help Form Workers’ organisations’ were holding a meeting in a house in the city of Karaj. The house was raided by agents of the Intelligence Ministry. Those arrested were severely beaten and assaulted and then transferred to Rajai Shahr prison in Karaj.The majority of detainees were released on June 16 th after being interrogated, with the exception of two women and seven men who have been detained and are not able to contact anyone outside the prison.   Their colleagues and family members are seriously concerned about their safety.

During the last few years hundreds of labour activists have been arrested, imprisoned, persecuted and sacked from their workplaces. The repression of the Iranian labour movement has been intensifying in recent years as workers have been fighting to defend their jobs and livelihood against Capitalist economic policy of the Islamic regime.    

Many Labour activists, including the leaders of Tehran’s bus workers trade union and Haft Tapeh sugar cane workers trade union are currently in prison.

  We demand:

Immediate and unconditional release of all detainees
Free all currently imprisoned labour activists   and all political prisoners
The right to organise independent organisations and the right to free speech, and freedom of assembly and expression.

ASWI is calling on all labour and human rights organisations and concerned individuals to express their condemnation for attacks on labour activists and labour organisations.  

Contact us for more details on how to support workers activists in Iran.  

Solidarity council with social movements in Iran

AND

International Alliance in Support of Workers in Iran (IASWI)

info@workers-iran.org

www.workers-iran.org

June 21, 2012

ضرب و شتم، سرکوب و بازداشت فعالین کارگری را محکوم می کنیم

روز جمعه 15 ژوئن 2012 نیروهای امنیتی و اطلاعاتی رژیم جمهوری اسلامی ایران به مجمع عمومی سالیانه “کمیته هماهنگی برای کمک به ایجاد تشکل های کارگری” که در کرج برگزار شده بود وحشیانه یورش بردند و بعد از ضرب و شتم شدید و بی رحمانه تعداد زیادی از فعالین کارگری، همگی شرکت کنندگان در مجمع عمومی را که بیش از ۶۰ نفر بودند، دستگیر کردند   و به زندان رجایی شهر کرج بردند. اکثر دستگیرشدگان، روز شنبه 16 ژوئن آزاد شدند، اما 9 نفر از آنها به اسامی ریحانه انصاری، میترا همایونی، سیروس فتحی، علیرضا عسگری، جلیل محمدی، سعید مرزبان، مسعود سلیم‌پور، فرامرز فطرت نژاد و مازیار مهرپور همچنان در بازداشت بسر می برند و از سرنوشت آنان هیج خبری در دست نیست.   این در حالی است که بنا به گزارش کمیته هماهنگی، فرامرز فطرت نژاد به دلیل بیماری قلبی نیاز شدید و فوری به دارو دارد و باید تحت نظر مداوم پزشک باشد و دختر نوجوان ریحانه انصاری پدر ندارد و تنها سرپرست او مادر دربندش است. و مادر پیر و از کار افتاده جلیل محمدی جز او کسی را ندارد که   از او مراقبت کند.    

تنها جرم این فعالین کارگری، تجمع و دفاع از پایه ای ترین حقوق کارگری است که در بیشتر کشورهای جهان به رسمیت شناخته می شود. این فعالین کارگری گرد هم آمده بودند تا در مورد اخراح سازی های گسترده، عدم پرداخت دستمزد ها، عدم تامین شغلی، افزایش افسار گسیخته قیمت ها و خالی شدن هرچه بیشتر سفره خانواده های کارگری، عدم برخورداری کارگران از حق تشکل و تجمع گفتگو کنند و راه و چاره ای بیاندیشند. این کار اما تحت حاکمیت رژیم سرکوبگر جمهموری اسلامی جرم محسوب می شود و مستوجب عقوبت است. دهها فعال کارگری از جمله نمایندگان سندیکای کارگران شرکت واحد و سندیکای کارگران شرکت نیشکر هفت تپه به همین جرم   محاکمه شده اند و در شرایط غیر انسانی در زندان بسر می برند.

ما   ضرب و شتم، سرکوب و زندانی کردن فعالین کارگری را محکوم می کنیم و خواهان آزادی بدون قید شرط کارگران زندانی و همه زندانیان سیاسی هستم . حق تشکل، تجمع و اعتصاب جزو حقوق اولیه کارگران است. ما پایمال کردن این حق توسط رژیم جمهوری اسلامی را بشدت مجکوم می کنیم.

اتحاد بین المللی در حمایت از کارگران در ایران- بریتانیا
شورای همبستگی با مبارزات مردم ایران – بریتانیا

21 ژوئن 2012

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s


%d bloggers like this: